Aşk, Mark ve Ölüm sergisi İstanbul’da açılıyor: Göç, emek ve hafıza Depo’da

Aşk, Mark ve Ölüm sergisi, İstanbul’da göç, emek tarihi ve kültürel hafıza başlıklarıyla bu haberde yer alıyor.

Aşk, Mark ve Ölüm sergisi, 1960’lardan itibaren Türkiye’den Almanya’ya uzanan işçi göçünün izlerini İstanbul’da görünür kılıyor. Maxim Gorki Tiyatrosu’nun Berliner Herbstsalon festivalinden yapılan tematik seçki, 8 Mayıs’ta Depo’da izleyiciyle buluşacak.

AŞK, MARK VE ÖLÜM SERGİSİ NE ZAMAN AÇILIYOR?

Aşk, Mark ve Ölüm sergisi, 8 Mayıs Cuma günü İstanbul’da Depo’da açılacak. Sergi, Almanya’ya işçi göçünün altmış beşinci yılı vesilesiyle hazırlanan program kapsamında düzenleniyor.

Sergi, 27 Haziran’a kadar ziyaret edilebilecek. Programda sergi açılışının yanı sıra okuma, söyleşi, film gösterimi ve müzik dinletisi gibi etkinlikler de yer alacak.

SERGİNİN ODAĞINDA GÖÇ VE EMEK TARİHİ VAR

Sergi, Türkiye’den Almanya’ya giden işçilerin hafızasını, müzikle kurulan kültürel bağları ve emek tarihinin farklı katmanlarını ele alıyor. Program, “Almancılar” olarak adlandırılan göç deneyimini yalnızca geçmişe ait bir başlık olarak değil, bugüne uzanan toplumsal bir hafıza alanı olarak değerlendiriyor.

Aşk, Mark ve Ölüm adı, hem 1982’de yayımlanan İdeal şarkısına hem de Cem Kaya’nın Türkiyeli göçmenlerin müzik tarihine odaklanan belgeseline gönderme yapıyor.

İLK BÖLÜM KADIN İŞÇİLERİN HAFIZASINA ODAKLANIYOR

Serginin ilk bölümünde, Berlin’de Stresemannstrasse 30 adresinde Telefunken tarafından “misafir kadın işçiler” için tahsis edilen yurtta kalan kadınların yaşam deneyimleri ele alınıyor. Bu bölümde Melek Konukman-Tulgan, Filiz Taşkın, Serpil Yeter ve Gülsün Karamustafa’nın eserleri yer alıyor.

Yazar Emine Sevgi Özdamar’ın çalışmaları da serginin bu bölümünde önemli bir yer tutuyor. Özdamar’ın 1965 yılında Stresemannstrasse 30’daki yurda yerleştiği aktarılıyor.

SERGİDE HANGİ SANATÇILAR YER ALIYOR?

Serginin ikinci bölümünde Almanya deneyimini video, metin, heykel ve farklı görsel üretimler üzerinden tartışan sanatçıların çalışmaları bulunuyor. Nevin Aladağ, Züli Aladağ, Cana Bilir-Meier, Zühal Bilir-Meier, Ahu Dural, Semra Ertan, Harun Farocki, Antje Ehmann, Daniel Knorr, Hakan Savaş Mican, Ersan Mondtag, İrfan Önürmen, Emine Sevgi Özdamar, Ülkü Süngün ve Želimir Žilnik sergide yer alan isimler arasında bulunuyor.

Film programında ise Özlem Sarıyıldız, Isa Andreu, Hannelore Schäfer, Detlef Zuther, Andrea Schmidt ve Uwe Gawron’un çalışmaları yer alacak.

AÇILIŞ PROGRAMI NASIL OLACAK?

Açılış programı 8 Mayıs Cuma günü saat 18.00’de Aşk, Mark ve Ölüm açılışı ve Nihan Devecioğlu’nun müzik dinletisiyle başlayacak. Aynı gün saat 19.30’da Emine Sevgi Özdamar ile okuma ve söyleşi düzenlenecek. Söyleşinin moderatörlüğünü Olcay Akyıldız üstlenecek.

9 Mayıs Cumartesi günü “Sahneden Perdeye: Tiyatro Filmleri Gösterimi ve Söyleşiler” başlıklı program yapılacak. Programda “Cinler” ve “Almanya Masalımız” gösterimleri ile söyleşiler yer alacak.

27 HAZİRAN’DA KAPANIŞ PROGRAMI YAPILACAK

Sergi programı 27 Haziran Cumartesi günü kapanış filmi ve söyleşiyle sona erecek. Kapanışta Cem Kaya’nın Aşk, Mark ve Ölüm belgeseli gösterilecek. Gösterimin ardından Cem Kaya ve Ekim Zafer Acun’un katılımıyla söyleşi düzenlenecek.

Sergi; Anadolu Kültür işbirliği, Goethe-Institut İstanbul ve Theater findet Stadt e.V. derneğinin katkılarıyla gerçekleştiriliyor.

İSTANBUL’DA GÖÇ HAFIZASINA KÜLTÜREL BAKIŞ

Aşk, Mark ve Ölüm sergisi, Almanya’ya işçi göçünün kültürel, toplumsal ve tarihsel izlerini İstanbul’da izleyiciyle buluşturacak. Sergi, işçi göçünün gündelik yaşam, müzik, kadın emeği ve kuşaklar arası hafıza üzerindeki etkilerini farklı sanat üretimleriyle ele alacak.

Program, 8 Mayıs-27 Haziran tarihleri arasında Depo’da devam edecek. Sergiye eşlik eden etkinliklerde film gösterimleri, söyleşiler ve müzik dinletileri yer alacak.